Last call — uštedi do 30 %14. studenoga 2026. · Ljubljana
Robin Sharma prvi put u Ljubljani

BUILD YOUR EMPIRE™
IN THE AGE OF AI

Jedan dan koji ti može promijeniti način na koji vodiš, razmišljaš i gradiš tvrtku u novom dobu.

Prijevod u stvarnom vremenu na tvom mobiteluHRSLOENG
Naruči ulaznicu →
Datum14. studenoga 2026.
LokacijaGR, Ljubljana
Sudionici1.500+
Robin SharmaSmiljan MoriRobert RolihAI stručnjaciThe Future of Business Roundtable
O Build Your Empire™

Budućnost neće pripasti onima koji rade najviše. Pripast će onima koji budu najbolje vodili.

Vodstvo

Postani osoba koja zna voditi i bez svih odgovora

Tržišta se mijenjaju. AI mijenja poslovne modele. Timovi očekuju drugačiji način vođenja. U takvom svijetu najveća prednost tvrtke nije tehnologija — nego čovjek koji zna odrediti smjer.

AI & tehnologija

Iskoristi tehnologiju kao prednost, a ne kao još jedan zadatak

AI može ubrzati procese, smanjiti troškove, poboljšati produktivnost te pomoći u marketingu, prodaji i organizaciji rada. Vidjet ćeš kako ga iz teorije prenijeti u poslovnu praksu.

Akcijski plan

Više od motivacije za jedan dan

Ne želimo da u nedjelju govoriš »ovo je bilo ludo dobro«, a u ponedjeljak nastaviš isto. Želimo da odeš s odlukama i konkretnim koracima koje možeš primijeniti odmah.

Sharma poziv

Robin Sharma o tome zašto dolazi u Ljubljanu

Tvoj dan

6 pomaka koje danas treba svaki lider

Svaki dio programa osmišljen je oko jednog prijelaza — iz stanja koje te zaustavlja u stanje koje te pomiče naprijed.

Rezerviraj mjesto →
01

Od operativca do lidera

Ako svaka važna odluka mora proći kroz tebe, nisi izgradio slobodu. Izgradio si zahtjevniji posao. Saznaj kako graditi sustave, odgovornost i tim koji može rasti i bez tvoje prisutnosti u svakom detalju.

02

Od kaosa do fokusa

Više informacija ne znači više jasnoće. Robin Sharma pokazat će zašto najbolji lideri ne pobjeđuju zato što rade najviše stvari, nego zato što znaju koje su stvari najvažnije.

03

Od korištenja AI-ja do poslovne prednosti

AI koristi gotovo svatko. Puno manje poduzetnika zna ga povezati s troškovima, prodajom i stvarnim rezultatima. Što možemo napraviti brže? Što možemo automatizirati? Gdje gubimo novac i vrijeme?

04

Od prihoda do kapitala

Visoki prihodi ne znače financijsku sigurnost. Robert Rolih otvorit će pitanje o kojem poduzetnici počnu razmišljati prekasno: što se događa s novcem kad ga jednom zaradiš?

05

Od tima koji čeka tebe do tima koji preuzima odgovornost

Tvrtka ne može rasti brže od ljudi koji je grade. Kako postaviti jasne standarde? Kako voditi u razdoblju promjena? Kako stvoriti kulturu odgovornosti umjesto kulture čekanja?

06

Od reagiranja na budućnost do njezina stvaranja

Geopolitika. AI. Novi poslovni modeli. Nova generacija zaposlenika i kupaca. Ne možeš kontrolirati sve što dolazi. Ali možeš odlučiti koliko ćeš biti spreman.

Čovjek + tehnologija + kapital

Nova formula poslovnog rasta

AI može napisati tekst, analizirati podatke, automatizirati procese i smanjiti vrijeme rada. Ali ne može umjesto tebe odrediti kakvu tvrtku želiš izgraditi, preuzeti tvoju odgovornost ni voditi ljude umjesto tebe.

1

Snažan lider
Fokus, standardi i sposobnost određivanja smjera.

2

Pametna upotreba tehnologije
AI koji radi za posao, a ne obrnuto.

3

Strateško razmišljanje o novcu
Kapital, ulaganje i dugoročna vrijednost.

Robin Sharma
Glavni gost

ROBIN SHARMA

Jedan od najprepoznatljivijih svjetskih učitelja vodstva. Prvi put u Ljubljani.

Milijuni ljudi diljem svijeta poznaju njegova djela: The Monk Who Sold His Ferrari, The 5 AM Club i The Leader Who Had No Title. Njegove ideje o fokusu, disciplini i osobnoj izvrsnosti utjecale su na poduzetnike, direktore i lidere diljem svijeta.

14. studenoga nećeš ih čitati u knjizi. Čut ćeš ih uživo — u vrijeme kad njegova poruka možda nikad nije bila važnija: što tehnologija postaje sposobnija, to postaje važniji čovjek koji je vodi.

Doživi Robina Sharmu uživo →
Više od predavanja

The Future of Business Roundtable

Zamisli da na jedan sat utišamo svakodnevnu buku. Nema mailova. Nema sljedećeg sastanka. Nema operative.

Na stol stavljamo pitanje: kako će izgledati poduzetništvo u sljedećim godinama?

Na jednom mjestu ljudi različitih iskustava i pogleda suočit će ideje o tome što dolazi i što to znači za poduzetnike u našoj regiji.

Ponekad najveću vrijednost ne dobiješ iz odgovora. Dobiješ je iz pitanja koje prije nisi postavljao.

Program

Jedan dan. Šest ključnih poslovnih područja.

Blok 1

Novi svijet poduzetništva

Što se promijenilo? Zašto određeni načini poslovanja gube snagu? Što danas mora razumjeti poduzetnik koji želi ostati konkurentan i za deset godina?

  • Novi poslovni modeli
  • Promjene kupaca i tržišta
  • Globalna konkurencija i prilike nove ekonomije
Robin Sharma
Blok 2 · S Robinom Sharmom

Vodstvo, fokus i osobna snaga

Tvrtka dugoročno nikad ne preraste čovjeka koji je vodi.

  • Fokus pod pritiskom i disciplina
  • Standard izvrsnosti i donošenje odluka
  • Unutarnja stabilnost lidera
Blok 3

AI kao poslovna prednost

Ne još jedna prezentacija o tome što će AI možda jednom biti. Nego pitanje: što s njim tvoja tvrtka može napraviti danas?

  • Smanjenje troškova i automatizacija
  • Produktivnost, marketing i prodaja
  • Brži procesi u svakodnevnom radu
AI kao poslovna prednost
Smiljan Mori
Blok 4 · Sa Smiljanom Morijem

Sustavi, prodaja, produktivnost i timovi

Tvrtka koja ovisi o tebi ima granicu. Sustav je ono što joj omogućuje da je prijeđe.

  • Procesi i odgovornost
  • Prodajna disciplina i izgradnja timova
  • Rast bez stalnog gašenja požara
Blok 5 · S Robertom Rolihom

Novac, kapital i dugoročna sigurnost

Poduzetnik se prije ili poslije mora zapitati: znam li novac samo stvoriti ili s njim znam i graditi imovinu?

  • Kapital i ulaganje
  • Financijske odluke i dugoročna vrijednost
  • Zaštita stvorenog
Robert Rolih
Blok 6

The Future of Business Roundtable

Što dolazi? Što podcjenjujemo? Gdje će biti najveće prilike, a gdje najveći rizici? I kakav mora postati poduzetnik koji želi uspijevati u sljedećem desetljeću?

Osiguraj svoje mjesto

Last call ulaznice

Build Your Empire™ in the Age of AI · 14. studenoga 2026. · Gospodarsko razstavišče, Ljubljana

BACK ROW
Za sve koji žele biti dio konferencije po najpristupačnijoj cijeni.
Sjedalo u stražnjem dijelu dvorane
249 €239 €Ušteda 10 €
  • Cjelokupan osnovni program
  • Radna bilježnica
Kupi ulaznicu
STANDARD
Za sudionike koji žele bolje iskustvo praćenja programa.
Bolje sjedalo u stražnjem dijelu dvorane
424 €329 €Ušteda 95 €
  • Cjelokupan osnovni program
  • Radna bilježnica
Kupi ulaznicu
Najpopularnije
PREMIUM
Za poduzetnike i voditelje koji žele bolje sjedalo i dodatnu vrijednost.
Bolje sjedalo (sredina)
668 €649 €Ušteda 19 €
  • Radna bilježnica
  • Grickalice + kava/čaj tijekom pauza
  • Autobiografija Pubec iz Ožbalta
  • Robert Rolih: The Million Dollar Decision
Kupi ulaznicu
PLATINUM
Za one koji žele premium pristup i višu razinu iskustva.
Najbolje sjedalo (2. i 3. red)
1.339 €1.299 €Ušteda 40 €
  • Radna bilježnica
  • VIP lounge + posluženje
  • Potpisana autobiografija Pubec iz Ožbalta
  • Robert Rolih: The Million Dollar Decision
  • Snimka događaja
Kupi ulaznicu
EXECUTIVE
Za direktore i voditelje koji žele maksimalno iskustvo i blizinu govornicima.
Najbolje sjedalo (1. red)
3.046 €2.850 €Ušteda 196 €
  • Radna bilježnica
  • VIP lounge + posluženje + ručak
  • Potpisana autobiografija Pubec iz Ožbalta
  • Robert Rolih: The Million Dollar Decision
  • Snimka događaja
  • Meet & Greet + foto + Q&A s Robinom Sharmom
  • Ekskluzivna večera nakon događaja s VIP gostima
Kupi ulaznicu
CEO
Za one koji Build Your Empire vide kao strateško poslovno iskustvo.
Najbolje sjedalo (1. red)
7.316 €5.950 €Ušteda 1.366 €
  • Radna bilježnica
  • VIP lounge + posluženje + ručak
  • Potpisana autobiografija Pubec iz Ožbalta
  • Robert Rolih: The Million Dollar Decision
  • Snimka događaja
  • Meet & Greet + foto + Q&A s Robinom Sharmom
  • Ekskluzivna večera s VIP gostima
  • Mogućnost isticanja tvrtke na događaju
  • 30 min coachinga sa Smiljanom jedan na jedan
  • Štand na događaju
Kupi CEO ulaznicu

Cijene uključuju PDV. Broj ulaznica u pojedinoj kategoriji je ograničen.

AI simultani prijevod

Doživi konferenciju na svom jeziku

Ne propusti nijednu riječ. Cijeli se događaj prevodi uživo vrhunskim AI simultanim prijevodom — bez čekanja, u stvarnom vremenu na tvom mobitelu i na ekranima u dvorani.

Dostupno na tri jezika

  • Hrvatski
  • Slovenski
  • Engleski

Robin Sharma predaje na engleskom. Prijevod pratiš na svom mobitelu na jeziku koji odabereš ili na velikim ekranima u dvorani.

Za zvučni prijevod koristiš vlastite slušalice ili ih kupiš na mjestu događanja.

Kako funkcionira

  • Na mjestu događanja skeniraš QR kod mobitelom.
  • Odabereš svoj jezik prijevoda.
  • Prijevod ti se ispisuje u stvarnom vremenu na mobitelu.
  • Prijevod je vidljiv i na velikim ekranima u dvorani.
  • Priključiš vlastite slušalice ili ih kupiš na mjestu događanja.
Dolaziš s timom?

Neke su ideje vrjednije kad ih čuje cijeli tim

Jedan se čovjek s konferencije može vratiti pun ideja. Ali kad događaj doživi više ključnih ljudi iz iste tvrtke, sljedeći dan govore istim jezikom.

Vodstvo. AI. Procesi. Prodaja. Rast. Budućnost.

  • uprave i vodstveni timovi
  • prodajni timovi
  • marketinški timovi
  • osnivači i partneri
  • obiteljske tvrtke
  • tvrtke u fazi rasta
Upitaj za grupne ulaznice →
Više od sjedala u dvorani

Tvoja Build Your Empire radna bilježnica

Najveća pogreška nakon dobre konferencije? Trideset fotografija slajdova u mobitelu, pet stranica bilježaka — i za dva tjedna ništa implementirano.

Zato ćeš na događaju dobiti radnu bilježnicu koja ideje pretvara u pitanja, odluke i sljedeće korake.

  • Što moram promijeniti?
  • Što moramo prestati raditi?
  • Što možemo automatizirati?
  • Gdje gubimo vrijeme ili novac?
  • Koju odluku predugo odgađam?
Na pozornici Build Your Empire™

Govornici

Robin Sharma

Robin Sharma

Vodstvo · Fokus · Izvrsnost

Jedan od najprepoznatljivijih svjetskih autora i učitelja vodstva. Njegov dio bit će posvećen čovjeku koji vodi: fokusu, standardima, disciplini i sposobnosti da zadrži smjer u razdobljima velikih promjena.

Smiljan Mori

Smiljan Mori

Poduzetništvo · Prodaja · Sustavi

Poduzetnik, autor i osnivač poslovnog ekosustava Smart Money Solutions. Više od 27 godina iskustva u izgradnji tvrtki i prodajnih timova. Govorit će o prijelazu od poduzetnika na kojem stoji sve do lidera koji zna izgraditi sustav.

Robert Rolih

Robert Rolih

Kapital · Ulaganje · Imovina

Međunarodni autor, predavač i stručnjak za osobne financije i ulaganja. Njegov dio otvara pitanje važno za svakog uspješnog poduzetnika: što radiš s novcem kad ga znaš stvoriti?

AI stručnjaci

AI stručnjaci

Manje teorije · Više primjene

Kako AI može poboljšati poslovanje, smanjiti troškove, povećati produktivnost tima i podržati prodaju? Na pozornici će biti praktični stručnjaci koji AI koriste u stvarnom poslovnom okruženju.

1.500+ ljudi. Jedan prostor.

Ponekad najveća poslovna prilika ne stoji na pozornici. Sjedi dva reda dalje od tebe.

Build Your Empire okuplja poduzetnike, direktore, voditelje, prodavače, marketinške stručnjake, investitore i ambiciozne pojedince iz Hrvatske, Slovenije i regije.

Ljudi koji grade. Ljudi koji odlučuju. Ljudi koji traže sljedeću priliku.

Networking nije dodatak događaju. Dio je iskustva.

Lokacija

Gospodarsko razstavišče, Ljubljana

14. studenoga 2026. · Jedna od najvećih poslovnih dvorana u Sloveniji. Više od 1.500 ljudi spremnih razmišljati veće.

Gospodarsko razstavišče, Ljubljana

Dolazak na događaj

Automobilom i parkiranje

Gospodarsko razstavišče nalazi se na Dunajskoj cesti 18, uz sjeverni ulaz u centar Ljubljane. Iz Zagreba je oko 1 h 45 min vožnje autocestom A2 preko Bregane.

  • Vinjeta — za slovenske autoceste obavezna, kupi je prije ulaska ili online.
  • Parkirna garaža GR ispod mjesta događanja te Bavarski dvor i Kongresni trg na 5–10 min hoda.
  • P+R Dolgi most — najpovoljnije, s autobusom do centra.

Preporučujemo dolazak barem 45 minuta prije početka.

Navigacija →

Vlakom, autobusom ili avionom

Glavni željeznički i autobusni kolodvor manje su od 10 minuta hoda od Gospodarskog razstavišča — bez brige oko parkiranja i vinjete.

  • Vlak Zagreb – Ljubljana — oko 2 h 20 min, nekoliko polazaka dnevno.
  • Autobus — FlixBus i Arriva voze izravno iz Zagreba, Varaždina i Rijeke.
  • Zračna luka Ljubljana — 25 km, oko 30 min automobilom ili shuttleom.

Redovi vožnje →

Gdje prespavati

Ako dolaziš iz Hrvatske, isplati se doći dan ranije i ostati na večernjem networkingu. Sve navedeno je u pješačkoj udaljenosti od mjesta događanja.

  • Uz samo GR — hoteli na Dunajskoj cesti, 2–5 min hoda.
  • Centar i Slovenska cesta — 10–15 min hoda, najviše izbora i restorana.
  • Apartmani u starom gradu — povoljnije za grupe i timove.

U studenome je Ljubljana popunjena — rezerviraj odmah nakon kupnje ulaznice.

Pronađi smještaj →

Za tvrtke i timove

Dovedi ljude s kojima gradiš sljedeće poglavlje tvrtke

Puno je lakše provesti novi smjer kad ga nisu čuli samo pojedinci, nego cijeli tim. Za grupe od 10 ljudi i više pripremamo prilagođenu ponudu s povoljnijom cijenom i rezerviranim blokom sjedala.

Želim ponudu za tim →Pogledaj ulaznice
Što uključuje grupna ponuda
  • Povoljnija cijena kod 10 ulaznica i više.
  • Rezerviran blok sjedala kako bi tim sjedio zajedno.
  • Osobna podrška pri organizaciji i prijavi sudionika.
  • Mogućnost isticanja tvrtke na događaju kod većih delegacija.
Česta pitanja

Česta pitanja

Kome je Build Your Empire namijenjen?

Poduzetnicima, direktorima, voditeljima, prodajnim i marketinškim stručnjacima te ambicioznim pojedincima koji žele bolje razumjeti vodstvo, poslovni rast, AI, sustave, financije i budućnost poduzetništva.

Na kojim će jezicima biti događaj?

Robin Sharma predaje na engleskom. Osiguran je AI simultani prijevod na hrvatski i slovenski. Na mjestu događanja skeniraš QR kod, odabereš jezik i prijevod pratiš u stvarnom vremenu na mobitelu ili na velikim ekranima u dvorani. Za slušanje koristiš vlastite slušalice ili ih kupiš na mjestu događanja.

Je li konferencija prikladna i za manje tvrtke?

Da. Upravo tvrtke s ograničenim resursima moraju još promišljenije koristiti vrijeme, ljude, novac i tehnologiju.

Moram li poznavati umjetnu inteligenciju?

Ne. AI dio programa namijenjen je poslovnoj primjeni, a ne programerima.

Kada i gdje će biti događaj?

14. studenoga 2026. na Gospodarskom razstavišču u Ljubljani.

Tko će nastupiti?

Glavni gost je Robin Sharma. Na pozornici će biti i Smiljan Mori, Robert Rolih, AI stručnjaci te gosti okruglog stola The Future of Business.

Dobivam li radnu bilježnicu?

Da. Radna bilježnica uključena je u sve objavljene kategorije ulaznica.

Jesu li sjedala određena prema kategoriji?

Da. Pojedine kategorije uključuju različite zone odnosno razine sjedala i dodatne pogodnosti.

Mogu li doći s timom?

Da. Za tvrtke i grupe od 10 ljudi ili više pripremamo prilagođenu ponudu s rezerviranim blokom sjedala.

Mogu li upoznati Robina Sharmu?

Meet & Greet, fotografiranje i Q&A s Robinom Sharmom uključeni su u kategorijama Executive i CEO.

SVIJET ĆE SE PROMIJENITI I BEZ TEBE.

Pitanje je hoćeš li biti spreman kad se promijeni.

Možeš čekati i promatrati kako AI, novi konkurenti i novi poslovni modeli mijenjaju tvoju industriju. Ili 14. studenoga možeš biti u prostoru s ljudima koji razmišljaju o istom pitanju kao i ti:

Kako izgraditi tvrtku koja ima budućnost?

Naruči ulaznicu →
Build Your Empire 2026 · 14. studenoga, Ljubljana
Osiguraj si ulaznicu →